This summer, Southall, a working farm that’s been reimagined as a high-minded rural retreat, is slated to open in Franklin, TN.